Esta guía explica cómo editar, pausar (detener), archivar, escalar o gestionar en bloque campañas activas: las acciones principales que usará una vez que una campaña esté en marcha, todas desde la pestaña Campaigns de HUB.
Editar una campaña
Hay dos formas de editar una campaña activa, según cuánto necesite cambiar.
Método 1: ediciones rápidas en línea (presupuesto, fechas, geo, segmentación)
Vaya a la pestaña Campaigns de HUB. Haga clic en la flecha de despliegue situada a la izquierda de la fila de la campaña (no en el icono del lápiz) para mostrar su panel de detalles.
En el panel desplegado, haga clic en el icono del lápiz junto al campo que quiera cambiar: Budget, CPC Bidding, Start Date, End Date, Geo o Targeting.
Edite el valor en línea y confirme con ✓ o cancele con ✗.
Nota: Target URL y Ads (creatividades) se muestran en este panel, pero no se pueden editar en línea.
Método 2: editor completo de campañas (objetivo, segmentos de audiencia, creatividades, cambios importantes)
- Haga clic en el icono del lápiz junto al nombre de la campaña (en la fila principal, no en el panel desplegado).
- Se vuelve a abrir el creador completo de campañas (Settings, Targeting, Creatives, Summary) con su configuración actual ya cargada.
- Desplácese entre los pasos con el indicador de pasos de la parte inferior o con Back/Next.
- Haga los cambios en cualquier paso y luego avance a Summary para guardar.
Iniciar, detener y archivar campañas
Para pausar (detener), reanudar y archivar se usa la misma barra de acciones, basada en la selección.
1. Marque la casilla junto a una o varias campañas.
2. Aparece una barra de acciones en la parte superior: Start, Stop, Archive, además de un menú ⋮ con más opciones.
3. Haga clic en la acción que desee. Se aplica de inmediato a todas las campañas seleccionadas. Haga clic en la ✕ del extremo derecho de la barra de acciones para anular la selección y cerrarla.
- Stop = pausar. La entrega se detiene de inmediato, el estado cambia a «Stopped» y no se genera gasto mientras la campaña está detenida. Los datos se conservan.
- Start = reanudar una campaña detenida.
- Archive = quita la campaña de su vista activa predeterminada; el estado cambia a «Archived». Los datos se conservan en los informes.
Nota: Esta misma barra de acciones y el conjunto Start/Stop/Archive funcionan igual si selecciona una sola campaña o varias a la vez, sin una interfaz «en bloque» aparte; al marcar más casillas, la acción se aplica a todas ellas.
Ver campañas archivadas
Las campañas archivadas siguen disponibles. Solo se filtran fuera de la vista predeterminada.
1. Use la fila Filters: Active, Paused, Archived.
2. Haga clic en Archived para mostrar solo las campañas archivadas en la tabla inferior. Haga clic en Clear Filters para restablecer la vista.
Nota: Puede reactivar una campaña archivada igual que reanudaría una detenida: selecciónela y haga clic en Start.
Escalar una campaña
Escale una campaña cuando haya generado suficientes conversiones para mostrar qué audiencias, geos y creatividades funcionan.
- Aumente el presupuesto diario de forma gradual, por etapas, para que la entrega se mantenga estable.
- Cree una campaña Performance Max basada en sus mejores audiencias, creatividades y geos.
- Active el retargeting cuando una audiencia supere aproximadamente los 15.000 usuarios.
- Renueve las creatividades cada 15 días aproximadamente para mantener la respuesta.
Eliminar una campaña
La eliminación no está disponible como acción de autoservicio. Archivar es el paso equivalente: quita la campaña de su vista activa y conserva sus datos. Si necesita eliminar una campaña de forma permanente, contacte con el soporte.
Buenas prácticas: Use el Método 1 (edición en línea) para ajustes rápidos y frecuentes, ya que no requiere salir de la página Campaigns. Use el Método 2 solo cuando cambie segmentos de audiencia, creatividades o la Target URL. Use el filtro Archived periódicamente para revisar campañas antiguas. Archivar oculta una campaña de la vista predeterminada; no la elimina. Edite las campañas tras 3–5 días de datos, para que los cambios se basen en señales reales de rendimiento.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es la diferencia entre los dos métodos de edición? La edición rápida en línea (flecha de despliegue de la fila) cubre Budget, CPC Bidding, fechas, Geo y el modo de Targeting. El editor completo (lápiz junto al nombre) lo cubre todo, incluidas las creatividades y la Target URL.
- ¿Detener una campaña detiene la facturación? Sí. No se genera gasto mientras una campaña está detenida.
- ¿Puedo reanudar una campaña archivada? Sí, selecciónela y haga clic en Start, igual que para reanudar una detenida.
- ¿Editar o detener una campaña restablece los datos de rendimiento? No, las métricas continúan desde el lanzamiento original y se conservan en los estados detenido y archivado.
- ¿Existe una interfaz aparte para acciones en bloque? No. Al seleccionar varias campañas, Start/Stop/Archive se aplica a todas a la vez desde la misma barra de acciones.
- ¿Cuándo debo escalar una campaña? Cuando haya generado suficientes conversiones para mostrar qué audiencias, geos y creatividades funcionan. Aumente el presupuesto de forma gradual y active el retargeting cuando una audiencia supere aproximadamente los 15.000 usuarios.
